Вірусні хвороби ягідних культур і винограду - Вірус чорної кільцевої плямистості помідорів
Г. Штельмах
Синоніми.№ (скорочено TBRV.)
Історія та географічне поширення.У 1962 і 1963 рр. На кущах підщеп сорту Vitis vinifera Aramon X riparia 143AMG, що росте на винограднику поблизу Тріра (регіон Мозель в Німеччині), виявлено неспецифічне тимчасове ослаблення росту, відхилення в забарвленні листя і звуження листових пластинок. Була підозра, що кущі заражені вірусом. Молоде листя аномальних лоз було перевірено шляхом механічної інокуляції Chenopodium і Nicotiana, які використовувалися як тестові рослини для виявлення можливих вірусних уражень. Симптоми, які з’явилися на цих рослинах, вказували на те, що лози були заражені вірусом кільцевої плямистості. Серологічні тести, проведені для ідентифікації вірусу, показали, що вірус, виділений з лози, був одним із штамів вірусу чорної кільцевої плямистості томатів [265]. Нематоди з роду Longidorus були виявлені поблизу сильно заражених виноградних кущів, і вид L. attenuatus Hooper був ідентифікований як переносник вірусу, хоча L. vineacola Surhan et Weischer також був знайдений на винограднику [341]. Досі вірус чорної кільцевої плямистості томатів був виявлений лише в Німеччині. Було описано шість місць, де цей вірус був виявлений на винограді, часто при змішаному зараженні з вірусом короткого сучка та мозаїки нанду (типова форма) [19].
Економічне значення.Лози, щеплені в розсаднику на заражені підщепи, після тепличної вигонки масово гинуть. Якби вдалося довести, що вірус чорної кільцевої плямистості томатів був значною мірою видалений з молодих щеплень, його можна було б вважати відносно нешкідливим вірусом. Але він також був знайдений у лозах з інших регіонів. Цілком можливо, що цей вірус є частиною змішаного комплексу збудників короткого сучка та жовтої мозаїки, двох вірусних хвороб винограду, що передаються через грунт у виноградарських регіонах Німеччини.
Діапазон хостів, a) Природні господарі [19]: Vitis vinifera Aramon X V. riparia 143AMG; Рислінг, Зайдентраубе і Сільванер; V. berlandieri X V. riparia Teleki 5C.
б) Експериментальні господарі [266]: Vitis vinifera Caesar; Riesling X Silvaner (Мюллер-Тургау); V. rupestris Юр'ївська; Вітіс каліфорнійської селекції LN-33 N. F. A4V3.
Aizoaceae: Tetragonia expansa. Амарантові: Gomphrena globosa. Caryophyllaceae: Stellaria media. Chenopodiaceae: Atriplex hastata, A. hortensis, A. littoralis, A. nitens, A. rosea; Chenopodium amaranticolor, C. murale, C. polyspermum, C. quinoa. Гарбузові: Cucumis sativus; Cucurbita pepo. Пасльонові: Nicotiana clevelandii, N. debneyi, N. glutinosa; N. tabacum Havana 424, Samsun, T 1787, Virgin Gold A і White Barley; Petunia hybrida Himmelsreschen і Red Satin.
Рис. 115. Лист гібриду винограду Aramon X riparia 143AMG із симптомами хлоротичної кільцевої плямистості та хлорозу, викликаного вірусом чорної кільцевої плямистості томатів.
Рис. 116. Вгорі – лист Nicotiana tabacum T1787 із симптомами зараження вірусом чорної кільцевої плямистості томату, виділений з виноградної лози. Нижче листя Petunia hybrida Himmelsreschen зі слабкими хлоротичними плямами, викликаними вірусом чорної кільцевої плямистості томатів, виділеним з виноградної лози.
Симптоми, a) На винограднику, де було виявлено вірус чорної кільцевої плямистості помідорів, підщепи сорту Vitis vinifera Aramon X V. riparia 143AMG показали тимчасове зниження росту. У багатьох випадках спостерігалося одужання рослин, а також спостерігалася затримка росту та карликовість. На старих листках спостерігаються плями, пожовтіння країв і зморшки. У молодих листках спостерігалося звуження лопаті. Також цим вірусом уражалися кущі з легкими або безсимптомними симптомами. Масове обстеження окремих кущів виявило 40% зараженості [266]. Після проведення експериментальної передачі чистого вірусу вільним від вірусів кущам винограду необхідно описати специфічні симптоми атаки вірусу чорної кільцевої плямистості томатів на його природних господарів.
b) В експериментах із початково вільними від вірусів підщепами сорту ApamonX143AMG (частково етіольовані молоді кущі, заражені механічною інокуляцією вірусом чорної кільцевої плямистості томатів), Hewitt і Corey [162] виявили, що симптоми хлоротичної кільцевої плямистості з’явилися на молодому листі, ймовірно, через шокові реакції (рис. 115). На листках, що утворилися пізніше, симптомів не було [264]. Симптоми, які проявляються на старих кущах винограду, заражених таким же чином, ще належить визначити.
На інокульованому листі Chenopodium quinoa симптоми проявляються у вигляді некротичних кілець, які згодом перетворюються на некротичні плями. На молодих листках системним симптомом є плямиста зміна кольору. Вірус викликає зональні кільцеві плями на інокульованих листках C. murale, які згодом некротуються, і системне освітлення жилок. Іноді спостерігається некроз верхівок. На Nicotiana clevelandii вірус чорної кільцевої плямистості томатів (штам винограду) викликає некротичні кільцеві плями на щеплених листках і системні кільцеві симптоми. Пізніше вся рослина повністю відновлюється. Дуже важкі системні симптоми, такі як лінійний малюнок, з’являються на N. tabacum T1787 (рис. 116, угорі). На Petunia hybrida Himmelsreschen (рис. 116, внизу) було відмічено лише незначну плямистість [266].
c) Симптоми комплексного ураження винограду та трав’янистих рослин вірусами короткого вузла та/або мозаїки є різними і, ймовірно, залежать від концентрації вірусу (Stelmach and Berks, неопубліковані дані).
Збудник.Сік рослин Petunia hybrida Himmelsreschen, заражених виноградним ізолятом гібриду AramonX143AMO, спеціально осаджують антисироваткою до типової форми вірусу кільцевої плямистості томатів та інших штамів цього вірусу [265]. Сік рослин Chenopodium quinoa, інфікованих різними ізолятами винограду, також специфічно реагував з тією ж антисироваткою. Ці серологічні реакції проводили методом імунодифузії в агаровому гелі за Охтерлоні [210]. Антигени були частково очищені; іноді використовували освітлений сік із заражених рослин P. hybrida або C. quinoa. В уражених вірусом рослинах винограду, які утримувалися в теплиці, вірус чорної кільцевої плямистості томатів виявлено безпосередньо в соку молодого листя модифікованим методом флокуляції бентоніту [19, 36]. На виноградниках вірус виявлено латексним методом у соку молодого та старшого листя [16; Беркс, неопубліковані дані]. Деякі дослідження показали, що наявність вірусу чорної кільцевої плямистості томатів в ізолятах виноградної лози та в самих рослинах можна виявити лише випадково. Ізоляти виноградної лози або рослини, в яких був виявлений цей вірус, у багатьох випадках містили віруси короткого сучка та/або мозаїки! [18]. Цілком можливо, що ізоляти або рослини винограду, в яких серологічно було виявлено лише один вірус, насправді містили їх більше. Немає даних про взаємодію вірусів у рослинах винограду.
Передача а) Вірус чорної кільцевої плямистості томатів передавався від однієї виноградної рослини до іншої шляхом звичайного зимового живцювання (на столі), щеплення впритул від Chenopodium amaranticolor, який використовувався як джерело вірусу, та механічної інокуляції на етіольовані рослини винограду [162] і трав’янисті господарі [265]. Були зроблені спроби заразити рослини-приманки, вирощені в ґрунті, взятому з ризосфери зараженої виноградної лози вірусом чорної кільцевої плямистості помідорів. Заражені були лише коріння рослин-приманок. Вірус було виділено з коренів спочатку вільних від вірусів кущів Vitis vinifera сорту Ferbertraube (Teinturier), вирощених у зараженому ґрунті [264]. Нематоди Longidorus vineacola Surhan et Weischer і L. attenuatus Hooper були знайдені в пробах забрудненого ґрунту [341]. Їх ізолювали і переносили в посудину з неконтамінованим вірусом ґрунтом; потім у ці посудини висаджували розсаду не зараженого вірусом сорту
Cucumis sativus Delnkate. Рослини, вирощені в ґрунті, інокульованому відібраним вручну L. attenuatus, мали лише коріння, уражені вірусом чорної кільцевої плямистості томатів. В одному експерименті нематод розділили на дорослих самців, дорослих самок і личинок. Зараження відбувалося тільки через дорослих самок. Відкриття того, що L. attenuatus є переносником, означає, що виноградний штам вірусу чорної кільцевої плямистості томатів слід віднести до тієї ж групи штамів, що й вірус кільцевої плямистості салату та англійський штам.
б) Встановлено, що мокриця (Stellaria media) біля сильно уражених кущів винограду, що ростуть на піщаному ґрунті, сильно заражена вірусом чорної кільчастої плямистості томатів. Насіння також було заражене; вірус виявлено в дуже молодих саджанцях, пророщених на вермикуліті [Штельмах, неопубліковані дані; 184]. Немає сумніву, що розповсюдження насіння S. media сприяє поширенню вірусу. Було можливо показати, що V. vinifera Aramon X V. riparia 143AMG і V. rupestris St. George чутливі до штамів вірусу чорної кільцевої плямистості томатів персика (Prunus persica) і вишні (P. avium) [264]. Це створює певні проблеми, пов’язані зі спалахами1 епіфітотій. Для ефективної передачі вірусу чорної кільцевої плямистості томатів нематоди, ймовірно, повинні мати повторний доступ до джерела інфекції. Вектор зберігає здатність інокулювати рослини протягом приблизно дев’яти тижнів [342]. Відомості про тривалість інкубаційного періоду у листя винограду відсутні.
Поширення в природних умовах.Види Longidorus зустрічаються в теплих зонах, але також зустрічаються в Німеччині; L. attenuatus мешкає в легких грунтах і був виявлений на півночі Німеччини. У виноградниках L. attenuatus досі зустрічався лише в регіоні Трір, Німеччина. У цій зоні протягом ряду років вирощували овочеві культури та створювали розсадники. У винограді вірус чорної кільцевої плямистості томатів вперше виявлено на одному з місцевих виноградників [265]. Пізніше серологічні тести підтвердили це перше повідомлення про вірус чорної кільцевої плямистості томатів у виноградних лозах, але нематоду L. attenuatus виявлено не було [19]. Це може означати, що вірус поширився на виноград в основному через внесення зараженого матеріалу. Але первинне зараження винограду мало відбутися за участю природного переносника.
Заходи боротьби.Якщо переносника немає, використання неінфікованого садивного матеріалу повинно повністю знищити вірус чорної кільцевої плямистості томатів на нових виноградниках.
Терапія.Інформації про методи лікування немає.
Виявлення та ідентифікація.Для виявлення та ідентифікації використовують серологічні методи.


Ще почитати:
Міжнародні відносини о найменуванні шампанського та хереса
В чому різниця між шампанським, просеко та ігристим вином?
Отримання червоних ігристих вин пляшковим способом з винограду перспективних сортів
Ігристі вина
Токайські вина
У нашому блозі «Приватна Марка» багато цікавого контенту: новинки ринку виноробства, крафтові рецепти наших технологів, влоги на різні теми. Дистиляція, крафтові винокурні, виробництво крафтового сидру, крафтовий квас, рецептура сидру, виробництво крафтових напоїв за нашими рецептами, виробництво спирту в промислових масштабах. Це та багато іншого цікавого у блозі «Приватна Марка Україна» та мережі магазинів «Винороб».
Наприклад, ви вирішили відкрити сироварню, ковбасний цех або почати пекти крафтовий хліб — welcome! Ми завжди допоможемо: надамо рецептуру, забезпечимо всі витратні матеріали, відправимо нашого технолога, складемо технологічну карту, встановимо все обладнання, сертифікуємо виробництво, відкриємо для вас завод з нуля, виноробні, цехи, виноградники, налагодимо готовий продукт із виходом на ринок. Ми — компанія повного циклу: маємо багато представництв по всьому світу. Потрібна склотара, склобанки, медичний посуд, лабораторний посуд чи лабораторне обладнання — звертайтеся! У наших складах понад 900 тис. найменувань товарів та обладнання. Звертайтеся, не вагайтеся! Не важливо, де ви знаходитесь — у СНД, Європі, Америці чи Азії: ми маємо великий досвід. Privatna Marka йде в ногу з технологіями та інноваціями. Ми 20 років на ринку та відправили понад 1 млн посилок своїм клієнтам. Втілили багато креативних проєктів. Відкрили низку підприємств харчової промисловості, а також у непродовольчій та продовольчій групах технічних виробів. Втілили 147 комерційних проєктів у країнах СНД. Виробляємо 70 видів продукції власного виробництва в Україні, Німеччині та Китаї. У блозі ще більше цікавого та корисного.
Консультації за тел. +380 (67) 440-70-90
https://privatnamarka.com/
https://www.instagram.com/privatnamarka?igsh=MWt0NzNxbHJrbXh4ZQ==\
https://www.facebook.com/Privatnamarka
https://youtube.com/@privatnamarkacom?si=P5RH_spetEP3x_RQ\




