Товарів: 0
На суму: 0 грн
А. Мурант
МАЛИНОВА КІЛЬЦЕВА ПЛЯМОСТІ ТА ЗАХВОРЮВАННЯ, Спричинені КОМБІНОЮ ДІЄЮ ВІРУСІВ МАЛИНОВОЇ КІЛЬЦЕВОЇ БЕЗПЛЯМНОСТІ ТА ЧОРНОЇ КІЛЬЦЕВОЇ ПЛЯМОСТІ ПОМІДОРОВ
Синоніми.Малинове листя скручене [111]; малинова (шотландська) кучерявість [3]; Жовта пляма Ллойда Джорджа (?) [50]. Усі ці назви стосуються хвороб, спричинених одним вірусом кільцевої плямистості малини (скорочено RRV), хоча вірус чорної кільцевої плямистості помідорів (скорочено TBRV) викликає подібне захворювання.
Історія та географічне поширення. Назва скручування листя була застосована Harris et al. [111] до захворювання сорту червоної малини Norfolk Giant, що передається через трансплантат, знайденого в Шотландії. Мабуть, це була та сама хвороба, яка вперше була відзначена в 1922 році на рослинах сорту Сіянець Бофорта «Б».
Встановлено, що вірус малинової кільцевої плямистості (RRS), який передається соком і ґрунтом, викликає це захворювання [38, 112, 114]. Подібний вірус, що передається через ґрунт, споріднений вірусу чорної кільцевої плямистості помідорів (TBRSV) [214], був виявлений на рослинах сортів Molling Exploit і Seedling “V” [114]. Тепер відомо, що HCPT зустрічається на багатьох сортах, включаючи Norfolk Giant, який часто асоціюється з HCPM. Показано, що обидва віруси передаються нематодою, а штами, виявлені в Шотландії, передаються одним і тим же переносником, Longidorus elongatus de Man [123, 233]. У більшості сортів VKPM і VCKPT викликають симптоми кільчастої плямистості листя, а не скручування листя. У зв’язку з цим, а також через те, що захворювання, викликане VCPT, дуже схоже на захворювання, викликане VCPT на деяких сортах малини, воно ніколи не називалося окремо. Кедман [45] вважав, що «кільцеподібність малини» є кращою назвою, ніж «скручування листя» для захворювання, викликаного одним або обома вірусами. Однак кільцева плямистість малини етіологічно відрізняється від американської червоної малини, яка викликається вірусом кільцевої плямистості томатів (також переносником є нематода), і від скручування листя американської малини, яка викликається вірусом, що переноситься попелицею.
Хвороба сорту малини Ллойд Джорджа під назвою «жовта плямистість» [50] зараз, здається, викликається певним штамом CCPM.
CCPV і CCPV широко поширені в східній Шотландії, хоча вони зустрічаються в окремих частинах, а подібні або споріднені віруси зустрічаються в інших частинах Англії та континентальної Європи. На малині ВКПМ виявлено в Шотландії, Англії та Нідерландах, а ВЦКПТ тільки в Шотландії. За межами Європи не було зареєстровано жодного вірусу, хоча нематода Longidorus elongatus, переносник обох вірусів, також зустрічається в Північній Америці, Африці та Індії.
Економічне значення.VKPM, але не HFKPT, викликає смертельну хворобу на деяких сортах малини, і економічні втрати можуть бути значними, якщо спалах захворювання є серйозним. Урожайність толерантних сортів може бути настільки ж сильно знижена, як і у випадку HFCT на сорті Molling Exploit [238]. Оскільки симптоми слабкі або не проявляються на ранніх стадіях інфекції, віруси можуть поширюватися в посадковому матеріалі; це може призвести не тільки до втрат садивного матеріалу, а й до закріплення вірусу в ґрунтах, які вже містять переносників нематод.
Діапазон хостів.Крім видів Fragaria, Ribes, Rubus і Vitis, багато інших культурних і дикорослих рослин можуть бути природно заражені обома вірусами. Нижче наведено рослини, які були заражені системами відеоспостереження. Рослини, в яких також виявлено ВКПМ, позначені зірочкою.
Культурні рослини. Allium sulfur L. (цибуля), A. proruum L. (ріпчаста цибуля), Apium. graveolens L. var. dilce Mill, (селера), * Beta vulgaris L. subsp. saccharifera (цукровий буряк), Brassica olearacea L. (капуста), B. napus L. (ріпак), B napobrassica DC. (бруква), B. rapa L. (ріпа), Cucumis sativus L. (огірок), Lactuca sativa L. (салат), Lollium perenne L. (райграс), Lycopersicum esculentum Mill, (томат), Medicago sativa L. (люцерна), * Narcissus pseudo-narcissus L. (нарцис жовтий), * Prunus avium (вишня), P. persica Batsch (персик), Solatium tuberosum L. (картопля), Trifolium repens L. (конюшина біла).
Дикі рослини. * Capsella bursa-pastoris (L.) Medic.,
Cerastium vulgatum L., Geranium dissectum L., Lamium amplexicaule L., * Myosotis arvensis (L.) Hill, Polygonum aviculare L.,
P. convolvulus L., * Spergula arvensis L., * Stellaria media (L.) Cyrill., * Veronica agrestis L., * V. persica Poir.
В експериментах з перенесенням нематодами-переносниками багато видів рослин були заражені обома вірусами. Майже всі широко використовувані трав'янисті тест-рослини сприйнятливі до місцевого або системного зараження ВКПМ і ВКПТ при перенесенні шляхом інокуляції соком.
Крім червоної малини, ВКПМ виявлено також на ожині (Rubus fruticosus agg.). Сприйнятливість сортів червоної малини до шотландських ізолятів ВКПМ і ВЧКПТ визначали в експериментах з передачі щеплення (див. табл. 9 на стор. 228). Сорти, імунні до штамів шотландського вірусу, як правило, не були заражені на полі в Східній Шотландії. Однак нещодавно було виявлено, що рослини малини сорту Ллойд Джордж містять форму CCPM, яка, як показано в таблиці 9, здатна інфікувати всі досліджені сорти малини (Mourant, S. Taylor і J. Chambers; неопубліковано). Ця форма вірусу є незвичайною і майже напевно була збудником жовтої плямистості на сорті Ллойд Джордж [50]. Сортова сприйнятливість до інших штамів ВЧКПТ і ВКПМ детально не визначена, але англійська форма ВКПМ виявлена у рослин кількох сортів (див. табл. 9).
Симптоми, а) Малина. 1. ВКПМ. Як і у випадку з усіма вірусними захворюваннями, що передаються нематодами, спалахи виникають осередками; вони можуть варіюватися за розміром від кількох квадратних метрів до кількох гектарів залежно від розподілу переносника в ґрунті. Помітні хлоротичні кільцеві плями з’являються на листках (рис. 76, вгорі) зазвичай навесні року після зараження, але вони можуть стати менш помітними або повністю зникнути в середині літа, часто повертаючись восени. Крім того, у саджанців Бофорта «В» і Норфолкського гіганта спостерігаються типові симптоми скручування листя, коли краї листя скручуються донизу, листя стає крихким і крихким при дотику, а при легкому натисканні потріскує. Рослини Seedling Beaufort "B", Malling Enterprise, Malling Jewel, Malling Notable, Norfolk Giant і Prussian дають карликові, ламкі пагони і зазвичай гинуть протягом двох років після появи симптомів на листі. Інфіковані рослини інших сортів зазвичай менш енергійні, ніж здорові рослини, не відмирають і часто виявляють незначні або зовсім відсутні симптоми на листі.
2. ВЧКПТ. Цей вірус розвиває симптоми, подібні до тих, які викликає вірус кільцевої плямистості малини (RRSV) у менш чутливих сортів. Два з різновидів, наведених у таблиці 9, чутливі до обох вірусів. Один із них, сорт Norfolk Giant, розвиває симптоми скручування листя, якщо інфікований будь-яким із цих двох вірусів, але в іншому випадку він слабко інфікований вірусом HCPV, тоді як HCPV викликає летальне захворювання. Інший різновид, Malling Exploit, розвиває легкі симптоми кільцевої плями при інфікуванні одним із цих двох вірусів (рис. 76, внизу).
b) Інші рослини-господарі. Про симптоми, викликані цими вірусами на інших ягідних культурах, дивіться в частинах 1, 2 і 4 цього довідника.
VKPM у поєднанні з вірусами, такими як Prunus necrotic ringspot, спричиняє симптоми листкових бородавок на вишні [80, 189]. Симптоми, спричинені HFCT в інших культурах, уже були описані різними авторами на цукровому буряку [113], селері [131], салаті [216], цибулі-порею та цибулі [56], картоплі [104, 118], бруква та бруква [113], а також томатах [214].
Рис. 76. Вгорі лист червоної малини сорту Molling Jewel, уражений кільчастою плямистістю малини; внизу — червоний лист малини сорту Molling Exploit, заражений вірусом чорної кільцевої плямистості томату [238].
в) На рослинах-індикаторах. Симптоми, викликані CMPV і CCPT на деяких корисних діагностичних господарях, перераховані в таблиці 10 (див. сторінку 228), разом із симптомами, викликаними іншими ізометричними вірусами, що переносяться нематодами, знайденими на Rubus, Nicotiana clevelandii Gray і Petunia hybrida Vilm, придатних як господарі для розмноження обох вірусів. Ізоляти значно відрізняються за вірулентністю, і деякі ізоляти ВКПМ інфікують багато видів безсимптомно. Однак у Chenopodium amaranticolor і C. quinoa завжди виникають симптоми. Більшість рослин-господарів виявляють слабші симптоми влітку, ніж взимку.
Збудник.Вірус кільцевої плямистості малини (RRSV) [38, 112] або вірус чорної кільцевої плямистості помідорів (BRSV) [214]. Обидва віруси, що передаються нематодами, мають багатогранні частинки (HEPO-віруси) діаметром приблизно 30 мм. Деякі властивості цих вірусів наведено в таблиці 11 (див. стор. 233).
Серологічний зв’язок між HFCT і MCPV не визначено, але зустрічаються серологічно різні форми кожного вірусу. Наприклад, шотландський штам HFST (= кільцева плямистість буряка) антигенно подібний до ізоляту вірусу псевдоаукуби картоплі з Німеччини [15] та ізоляту цибулі та цибулі-порею з Північної Ірландії [56]. Однак ці ізоляти серологічно відрізняються від штаму англійського типу (= салатова кільцева плямистість) і німецького ізоляту вірусу хвороби букета картоплі, які дуже схожі один на одного [115]. Ізоляти VKPM з Німеччини та Англії схожі, але обидва є далекими родичами
з шотландським штамом [43]. Форма ВКПМ, яка викликає хворобу листя червоної смородини в Нідерландах, за антигенами подібна до шотландської форми [119, 169].
Передача, а) Різні методи. Обидва віруси передаються шляхом щеплення, інокуляції соком і нематодами роду Longidorus. Вони можуть проникати через чоловічі та жіночі статеві клітини в насіння, а звідти в нащадки проростків.
Передача вірусів при інокуляції соку малини на трав'янисті рослини значно полегшується, якщо крім звичайного абразиву додати в посівний матеріал 2% розчин нікотину з буфером рН 8,5 або алюмінієвий порошок для запобігання відкладенню дубильних речовин, які пригнічують інфекцію. Перехід соку від трав'янистих рослин до малини надзвичайно складний.
Lister [163] і Lister and Mourant [165] показали, що обидва віруси передаються насінням у багатьох рослинах-господарях, включаючи Rubus, Fragaria та багато видів бур'янів. Вони зазвичай не виявляють симптомів у заражених саджанців. На полуниці та малині віруси передаються на насіння як через пилок, так і через яйцеклітини, але на малині наявність конкуруючого здорового пилку значно знижує здатність пилку з хворих рослин зав’язувати насіння.
Тому передача через пилок може мати невелике значення в природі. Здорові материнські рослини, здається, не заражаються, коли їхні квіти запилюються пилком інфікованих рослин.
б) Нематоди. Види нематод, які є переносниками ВКПМ та ВКПТ, перераховані в таблиці 12 (див. стор. 234). Оскільки вони є звичайними переносниками (Longidorus elongatus de Man), шотландські форми CMPV та CCPT часто зустрічаються разом на одній зараженій території. На відміну від цього, L. attenuatus Hooper і L. macrosoma (Hooper), переносники англійських форм CCPT і CCPT, віддають перевагу різним типам ґрунту, і тому віруси, які вони переносять, зазвичай зустрічаються окремо. Жоден вірус не проникає в яйця L. elongatus, і вони навряд чи переживуть линьку [233]. Мало відомо про мінімальну тривалість отримання вірусу та живлення, необхідну для зараження, або про те, які віруси мають латентний період у переноснику. Нематода Longidorus elongatus на чорному пару зберігає інфекційність ВКПМ і ВКПТ лише близько дев'яти тижнів [181]. Як личинки, так і дорослі особини L. elongatus можуть передавати обидва віруси [233; Тейлор, неопублікований].
Поширення в природних умовах.У зараженій зоні віруси поширюються нематодами-переносниками. Однак останні не виживають у повітряно-сухому ґрунті і навряд чи зможуть ефективно транспортувати ВКПМ та ВККПТ на великі відстані. Спостерігається слабка міграція переносника від джерела, зараження протікає повільно. Таким чином, ці віруси, ймовірно, поширюються в природному середовищі через заражені бур’яни та насіння сільськогосподарських культур [163, 165, 181]. Лістер, а також Мурант і Тейлор [182] показали, що оскільки віруси зберігаються у переноснику L. elongatus лише кілька тижнів, інфіковане насіння бур’янів є постійним джерелом вірусів у ґрунті, дозволяючи їм виживати, коли ґрунт перебуває під паром або коли переносник голодує.
Віруси також можуть поширюватися через заражений садивний матеріал, особливо через легкі симптоми або їх відсутність на початкових стадіях інфекції. Це має велике значення для міжнародного карантину, оскільки, хоча принаймні один вид переносника (L. elongatus) широко поширений у всьому світі, не було повідомлень про ці віруси за межами Європи. Тому в правилах огляду та паспортизації садивного матеріалу малини ще до садіння слід передбачити перевірку ґрунту на наявність нематодоносіїв, крім огляду рослин на ознаки на листках.
Заходи боротьби: а) Використання якісного, безвірусного посадкового матеріалу.
б) Використання імунних різновидів. Якщо вогнище невелике, видаляють тільки хворі рослини, замінюючи їх рослинами імунного сорту.
c) Боротьба з переносниками нематод шляхом обробітку ґрунту. Внесення в ґрунт препарату ДД (дихлорпропен-дихлорпропан) від 224 до 448 кг/га або використання дусту квінтозену (пентахлорнітробензолу) в дозі 67 кг/га діючої речовини виявилося успішним як у досліді з полуницею [182, 235 і не опубліковано], так і на промисловій плантації полуниці та в плантаціях Molling Jewel. малини в Східній Шотландії. Однак квінтозен, який тривалий час зберігається в ґрунті, може завдати шкоди принаймні одному сорту малини (Ллойд Джордж), тому його слід використовувати з обережністю, доки не буде перевірено його безпечність для вирощуваного сорту. Практика подрібнення старих пагонів малини та повернення їх у ґрунт також корисна для зменшення чисельності L. elongatus [236].
д) Агротехнічні прийоми. Незважаючи на те, що широкий діапазон нематод і вірусів-господарів унеможливлює використання сівозміни як єдиного заходу контролю, не всі рослини є однаково хорошими господарями для нематод. Наприклад, популяції L. elongatus швидко зростають на суницях, райграсі (Lolium regenera) і стелярії середній, але зменшуються на малині [234]. Усі ці види служать господарями для одного або обох вірусів. Тому на ділянках, де ВКПТ і ВКПМ відомі як важко знищувані збудники хвороб, не слід садити малину після суниці чи злаків і забезпечити хорошу боротьбу з бур’янами. Ще однією перевагою ефективного контролю бур’янів є запобігання накопиченню заражених насіння бур’янів у ґрунті, які є джерелом вірусів.
Терапія.Доступної інформації мало. В одному дослідженні лікування протягом трьох тижнів при 37°C не знищило CCPM з рослин малини сорту Malling Promise (Chambers; неопубліковано).
Виявлення та ідентифікація.Локальність у поширенні інфекції, симптоми кільцевої плямистості на листках, схильність до в'янення в середині літа і висока чутливість сортів до ВКПМ, карликовість, ламкість пагонів, загибель і відмирання рослин - все це характерні ознаки зараження цими вірусами.
Ідентифікація присутнього(их) вірусу(ів) здійснюється шляхом інокуляції соку на трав’янисті індикаторні рослини-господарі з наступним серологічним тестуванням (наприклад, тести на інфекційні соки рослин Chenopodium quinoa або Nicotiana clevelandii). Серологічні дослідження необхідні, оскільки реакції рослин-індикаторів недостатньо чіткі.
Ще почитати:
Міжнародні відносини о найменуванні шампанського та хереса
В чому різниця між шампанським, просеко та ігристим вином?
Отримання червоних ігристих вин пляшковим способом з винограду перспективних сортів
Ігристі вина
Токайські вина
У нашому блозі «Приватна Марка» багато цікавого контенту: новинки ринку виноробства, крафтові рецепти наших технологів, влоги на різні теми. Дистиляція, крафтові винокурні, виробництво крафтового сидру, крафтовий квас, рецептура сидру, виробництво крафтових напоїв за нашими рецептами, виробництво спирту в промислових масштабах. Це та багато іншого цікавого у блозі «Приватна Марка Україна» та мережі магазинів «Винороб».
Наприклад, ви вирішили відкрити сироварню, ковбасний цех або почати пекти крафтовий хліб — welcome! Ми завжди допоможемо: надамо рецептуру, забезпечимо всі витратні матеріали, відправимо нашого технолога, складемо технологічну карту, встановимо все обладнання, сертифікуємо виробництво, відкриємо для вас завод з нуля, виноробні, цехи, виноградники, налагодимо готовий продукт із виходом на ринок. Ми — компанія повного циклу: маємо багато представництв по всьому світу. Потрібна склотара, склобанки, медичний посуд, лабораторний посуд чи лабораторне обладнання — звертайтеся! У наших складах понад 900 тис. найменувань товарів та обладнання. Звертайтеся, не вагайтеся! Не важливо, де ви знаходитесь — у СНД, Європі, Америці чи Азії: ми маємо великий досвід. Privatna Marka йде в ногу з технологіями та інноваціями. Ми 20 років на ринку та відправили понад 1 млн посилок своїм клієнтам. Втілили багато креативних проєктів. Відкрили низку підприємств харчової промисловості, а також у непродовольчій та продовольчій групах технічних виробів. Втілили 147 комерційних проєктів у країнах СНД. Виробляємо 70 видів продукції власного виробництва в Україні, Німеччині та Китаї. У блозі ще більше цікавого та корисного.
Консультації за тел. +380 (67) 440-70-90
https://privatnamarka.com/
https://www.instagram.com/privatnamarka?igsh=MWt0NzNxbHJrbXh4ZQ==\
https://www.facebook.com/Privatnamarka
https://youtube.com/@privatnamarkacom?si=P5RH_spetEP3x_RQ\